Pesma za Božić: tekst, reči najboljih božićnih pesama

Pesme su neophodni atribut Božića. Nemoguće je zamisliti božićnu zabavu sa porodicom ili prijateljima bez dugačke, vesele pesmice za praznike. Opšte pevanje će ujediniti kolektiv i dodati u atmosferu trijumfa zabilješke prijateljskog i uzajamnog razumijevanja. Tradicionalna pjesma za Božić se odlikuje kratkim linijama, koje se pjevaju za jedan motiv, u jednom tempu. Ako govorimo o savremenoj muzici, onda nema granica i granica.

Tradicionalne pesme za Božić

Božićne pesme su obično kratke i lako pjevati. Preporučljivo je staviti pozadinsku muziku, koja će pomoći timu da se uputi i ne pamti. Skoro svaka božićna pjesma odgovara motivu Džona Vilijamsa "Sretan Božić, veseli Božić". Ako ne postoji način uključivanja muzike u pozadinu, pokušajte da pevate akapelno, plijenite dlanove ili prstima prstima. Bez melodije, pesma zvuči još živa.

Nudimo tekst nekoliko tradicionalnih božićnih pesama:

Pesma "Božić je došao"

Božić!

Anđeo je letio.

Letio je preko neba,

Ljudi su pevali pesmu.

Svi ljudi se raduju!

Danas slave

Na dan Hristovog rođenja.

Svi ljudi se raduju!

Danas slave

Na dan Svetog Božića.

Letim od Boga

Donosili ste radost,

Ono što je u pećini je mračno

Hrist je rođen.

Umesto toga požurite

Beba beba

Novorođenče.

Umesto toga požurite

Beba beba

Novorođenče.

Pastir u pećini

Prvo je došao.

U jageru na slamici

Gospodin je pronađen.

Na kolenima su pali,

Hrist je dao poklone,

Novorođenče.

Na kolenima su pali,

Hrist je dao poklone,

Novorođenče.

Herod Svetosti

Saznao sam o Hristu,

I ubijte bebu

Voinov je poslao.

Sva djeca su ubijena,

Mačevi su zalečeni,

Ali Hrist je bio u Egiptu.

Sva djeca su ubijena,

Mačevi su zalečeni,

Ali Hrist je bio u Egiptu.

Pesma "Evening Angel"

U večernjim satima preko stepe mirno,

Kada je zalazak sunca sijala nad njom,

Među nebesima, eteričnom,

Večernji anđeo je letio,

Vidio je da je sumrak prezakatny,

Istok se već nalazi u daljini ...

Odjednom je čuo nejasan

U raži bebe postoji glas.

Ušao je, biranje ušiju

A kukuruz i pevao u tišini,

A u pesmi bilo je zvukova raja

Nevina, nezemaljska duša.

"Dete", rekao je Božiji glasnik,

I tuga i radost života, -

Gde vodi vaš put,

A gde se pojavila tvoja pesma? "

Dječiji pogled bio je jasan i svetao,

Ali je stajao u sramoti.

"Ne znam ...", odgovorio je stidljivo.

"Blagoslovljen mali brat"

Rekao je Gospod - blagoslovi

Dijete u mirnom času zalaska sunca

Na putu istine i ljubavi! "

I dete sa osmehom

Večernji Anđeo, - odvijao se

Njegova krila u sumrak nesigurna

U zalasku sunca se udavio.

I kao oltar prolećne noći,

Dawn sjao na nebu,

I dugo mlade oči

Bila je divljenja u tišini.

I u prvom razmatranju

Dete je poznavalo lepotu,

Lježiti zlatne snove

I čista radost u snu.

Tekst božićnih pesama iz inostranstva na ruskom jeziku

U Americi, božićni praznik smatra se najvažnijim tokom godine. Američki Božić nikad ne uspije bez zajedničkog pevanja, koji počinje glava porodice. Tokom duge istorije Božića, Amerikanci su izašli s velikim brojem tradicionalnih božićnih pesama, a naši prevodioci i pesnici su ih preveli na ruski.

Nekoliko stranih božićnih pjesama prevedeno na ruski:

Prevod pesme "Kakvo dijete?":

Kakvo Dete u štali

Da li Marija čuva?

Nebeski hor peva na Njega,

I pastirci slušaju.

Ovo je Hristos Gospod,

Došao je u svet sa Heaven Heights.

On nam je dodeljen od strane Najvišeg,

Spasitelj, sin Marije.

Za njega kao poklon zlata, tamjan

I donesi miru.

On je kralj kraljeva, ispred njega

Otvorite vrata srca.

Zašto je ležao u jaslu,

Gde su se ovce hranile?

Tako da svako može na Njegove noge

Prekrižite svoje tugove.

Penjanje kroz sneg

Na otvorenim sankama, uzeti konjom,

Idemo među polja,

Sve se smeje.

Zvona na sjeničkom prstenu,

A duša postaje lakša.

Koliko je divno: da idemo na sanke i pevamo

O ovoj pesmi! O.

Refrain:

Prsten, zvona,

Zvoni sve do kraja!

Kako je sjajno: ići

Na otvorenim sanvetama, koje je uzgajao konj!

Prsten, zvona,

Zvoni sve do kraja!

Kako je sjajno: ići

Na otvorenim sanvetama, koje je uzgajao konj!

Pre nekoliko dana,

Odlučio sam da se vozim,

I uskoro Miss Fanny Bright

Sedeo sam pored mene.

Konj je bio ponosan,

Izgledalo je da je nesreća bila njena sudbina.

I zaglavljena je u snijegu,

I mi smo se predali, oh.

Refrain.

Pre jednog ili dva dana,

Moram vam reći,

Izašao sam na sneg

I pao je na leđa.

Prošao je jedan gospodin

U otvorenim sankama, uzeti konjom,

I on se nasmejao činjenici,

Dok sam se ispružio na tlu,

A onda je pobegao, oh.

Refrain.

Zemlja je prekrivena bijelim poklopcem,

Pa, hajde, mladi,

Dovedite svoje devojke s tobom

Pevaj ovu pesmu zajedno.

Uzmi brzu zaliv

Sa isečenim repom,

Izvucite je u otvorene sanke,

Ŝelko [bič]! - i otvorićeš, oh.

Ne znate kako pevati? Ne brini.

Nekoliko savjeta za poboljšanje glasa u kolektivnom pevanju:

• Nemojte prvo pjevati. Podignite motiv kada se nekoliko ljudi pridružilo pevanju. Tako će vam biti lakše da uhvatite ritam. Mnogi učesnici svetski poznatih horova ne znaju kako pevati kapelo, ali u kolektivu njihov glas nema jednakost.
• Zapošljite više vazduha u pluća - ovo se jača i čini vaš glas glatkim.
• Ako je praznik organizovan unapred, vežbaj pjevati pjesmu. Proučite tekst i nekoliko puta pevajte uz ogledalo.

Nemojte se plašiti pjevati u kolektivu ako nemate glas. Zajedno pevanje je mnogo lakše od kapele. Pored toga, u opštem tokovu glasova, vaš se neće izdvojiti među ostalim. Pokušajte početi da pevate na podu glasa, postepeno podižući ton. Pevajte svojim glasom, ne pokušavajte da se prilagodite visokim ili niskim glasovima drugih članova improvizovanog hora.