Od detinjstva, Meryl Streep je okružena muzikom, sanjajući da postane operski pevač, u dobi od dvanaest godina počeo je da pjeva časove pevanja. Zatim je postala zainteresovana za glumu. Za dvadeset dve godine (bilo je strašno misliti, bilo je u daljoj 1971!). Nastupila je u pozorištu, a 1977. se pojavila na ekranu.
Kada je prvi put interesantna glumica postala zainteresovana za muziku? Moj otac je bio pijanista. Drugim rečima, on je zapravo bio biznismen, ali oduvek je želeo da bude muzičar. Objavio je nekoliko svojih pesama i napisao muziku zajedno sa svojim prijateljem. Njegova strast je bila romantična balada. Moja majka i ja često pevamo s njim pod klavirom. Jednom sam pitao moju majku: "Da niste bili potpuno zauzeti ulogom moje majke, šta bi voleli da budete?" Rekla je da će postati pevačica. Mama je uvek pevala kod kuće, znala je reči svih pesama iz tridesetih i četrdesetih godina. Moji roditelji su bili sjajni ljubitelji muzike. Zaljubili su se i za klavir. Nisu bili mladi. Kada sam rođen, moj otac je imao četrdeset, mamu - trideset i pet. Tada se smatralo neobičnim i sada - normom.
Kako je Meryl Streep počela da voli grupu "ABBA"? Uvek sam je volio. Ali mislio sam da je ova muzika ples. I moji prijatelji i ja smo radili vežbe i vežbe pod njima. Ali prvi put sam čuo balade samo u muzičkoj "Mamma Mia" u Njujorku. Bilo je posle 11. septembra (poznati događaji), i pokušao sam shvatiti šta da radim s mojom kćerkom i njenim prijateljima. Umrlo je sedam roditelja učenika iz škole moje kćerke. I naravno, deca su bila veoma depresivna. I na kraju muzičke dece koja su na početku dana bila tako tiha i depresivna, bacali su se na sedišta! I naspram nas, stare žene su plesale u prolazi. Bio sam impresioniran snagom mjuzikla, samo sam se zaljubio u njega. Mislio sam da je to odličan lek za dušu i duh.
Kako je spektakl Mamma Mia lično delovala na izuzetnoj glumici Meryl Streep?
Kao majka tri ćerke, bio sam zapanjen kako kroz pesmu možete ispričati priču. Uspeli su da zabeleže sve važne korake koji se odvijaju kod roditelja. Ispostavilo se da je cela ova putanja nasledstvo oproštaja: od žice do vrtića do odvajanja, kada odrasla deca već odlaze da spavaju u hostelima u Grčkoj ... To je bilo slučaj i sa mnom 1975. godine. Istina, nisam bio zaljubljen u Hydra u bilo koga, ali devojka sa kojom sam putovala zaljubila se. U američkom mornaru, koji se ispostavilo da je lopov ...
Da li mislite da se Grčka promenila od tada? - Gornji, u sjevernom dijelu Egejskog mora, luksuzan je, sve u bujnom zelenilu. Udišete mirise majčine dušice i lavande, maslina i borova ... Uvek sam znao da je Grčka glupo mesto za sunčanje. I što je najvažnije - ljudi ovde su jedinstveno prijatni. Oni su toliko topli! Tokom snimanja praktično smo zauzeli ovaj mali grad, a Grci uopšte nisu smetali! Doveli su nam svu ribu iz svojih čamaca, stavili direktno na stolove ...
Da li je bilo teško pevati i plesati uglednu glumicu Meryl Streep u mjuziklu?
Niko me ranije nije pitao da uradim sve ove stvari u bioskopu, pa sam se rado složio. Odlično je kad novi film zahteva nešto novo od vas! Obično je ponašanje veoma ograničeno. Sedite za stolom. Otvori vrata. Neko ulazi. Postavljate pitanje. Oni će vam odgovoriti. Ovde je mnogo interesantnije! Nikada nisam mogla da zamislim koliko je uzbudljivo: penje se na zid zgrade i istovremeno pevati pesmu.
Jedan vrpcu u filmu koji ste stvarno učinili?
Naravno! Nisam imao dvostruko. Uradio sam to instinktivno.
Da li je primetno da je za Phyllida Lloyd ovo direktorski debi da nema iskustva? - Nikada. Ona je vrlo kompetentna direktorka. Na svetu nema ništa teže nego upravljanje orkestrom i glumačkim timom. Žena je naročito teška, jer je neophodno, između ostalog, reći ljudima šta da rade. Ustvari ne voli "jak seks". Svi smo je voleli. - Da li je tačno da su mnoge pesme za film koji ste snimili od prvog uzimali? - Da, jeste. Mislim da je to zato što je grupa videla: ako ponovim tri ili četiri puta, to će me samo izvući. U stvari, volim da snimam sve od prvog uzimanja. - Da li ste ikada želeli da snimite svoj muzički album? - Ne, nikad nisam želeo ovome. Ipak, ja sam jedna od onih devojaka koji vole da sednu i čekaju da budu pozvani ...
Keri izuzetne glumice Meryl Streep, verovatno, bili su oduševljeni činjenicom da je moja majka pucala sa bivšim Jamesom Bondom - Pierce Brosnan? "Moje kćeri ne prate filmove Bonda." Bili su mnogo zabrinuti zbog toga kako bih gledao u čvrstom spandeksu i kako bi to uticalo na njihov ugled u školi. I oni ... nisu cenili stil mog pevanja. Pretpostavljam da nisam jedina osoba koja peva kod kuće, a njegova djeca viču: "Stoj, molim te!". Čak i ako moja deca znaju da vežbam, još uvijek ne žele da čuju. Kada su bili mlađi, izgledalo je čudno. Kada su vaši roditelji poznati, njihovi talenti zauzimaju previše soba u kući.
Izvanredni Meryl Streep bi učestvovao u drugom mjuziklu?
Naravno! Ali to zahteva lepu scenografiju, glumce i pesme. Sve komponente trebaju biti u redu - kao što je slučaj sa "Mamma Mia!". Ovo je najvažnija avantura svih onoga što mi se dogodilo u poslednje vreme. Svakog jutra sam srećno otišao u pucnjavu, a do kraja dana sam stavljen na kolica i odveden, poput scenografije. Bio sam užasno umoran. Nikad nisam spavala tako dobro dok sam snimala. Kad sam ustao, bio sam sretan što ponovo radim, što nije često slučaj. Radili smo na habanju. Mislim da je ovaj film zaista donio nešto veoma ljubazno svetu. Sa moje strane, ovo je doprinos budućnosti.